Eminencia (Morris West)

La novela de Morris West llamada Eminencia, tiene como personaje principal a Luca Rossini; un sacerdote y cardenal de iglesia católica, instaurado en el Vaticano en Roma. La historia comienza con la muerte del Papa vigente, al cual solo le es administrado oxígeno y suero para mantener sus signos vitales, y que en pocas palabras es dejado a su suerte hasta su eventual muerte; por petición misma del Papa que no quería convertido en un ser vegetativo y morir en su residencia. Los que atienen al Papa, médicos y Camarlengo, asienten a la petición antes del derrame cerebral e informado pot Rossini lo dejan morir; poniendo sobre el tapete el tema controvertido para la iglesia católica sobre la eutanasia.

Mucho antes de la vida de Rossini en el Vaticano, él era un sacerdote en una provincia argentina durante la dictadura. Lo que lo hace ir al Vaticano es un incidente en su propia parroquia. Varios soldados entraron en el pueblo, amenazando a la población, mientras Rossini intentaba persuadirlos. Ante esto, el jefe de los militares manda a atar a Rossini a una rueda y le empieza a dar latigazos hasta que Rossini pierde la conciencia. Luego, ek militar saca su pene erecto y dice «¿quién quiere cogerse a un cura?». En eso, Isabel y su padre, ven el espectáculo. El padre de Isabel, un militar de rango y con influencias, le dice a su hija que le apunte al militar con un rifle mientras él se acerca a intentar resolver el conflicto de forma verbal y personal. Como el militar intenta sodomizar a Rossini; al acercarse el padre de Isabel, ella le dispara en el cráneo y el padre le dice a los subordinados que se vayan. Finalmente, Rossini es desatado y cuidado por Isabel, mientras el padre de ella gestiona los trámites para que Rossini vaya a Roma y evitar así su entrega a la dictadura argentina.

Rossini e Isabel se siguen escribiendo por correo electrónico, manteniendo una relación muy íntima entre ellos. En eso Isabel le dice a Rossini que intente recomendar a su marido, un diplomático argentino en Nueva York, para que así puedan verse después después de muchos años transcurridos. Rossini acepta y los dos, más la hija de Isabel, se encuentran en Roma. En ese instante Isabel le confiesa a Rossini que la muchacha, hija de Isabel, también es hija de Rossini. Él se encuentra muy agradecido por la información y entabla una buena relación con su recientemente adquirida hija. En este caso Isabel también le cuenta otra noticia y es que se está muriendo de cáncer en los huesos y es terminal.

Después de la muerte del Papa, se establece el cónclave y Rossini tiene que internarse con los otros cardenales para la elección del nuevo Papa. Para su sorpresa, él es un candidato junto al arzobispo de Milán, justamente debido a que el de Milán es el favorito y Rossini fue usado para sustraer otros posibles candidatos. Al final Rossini es electo, pero decide rechazarlo en favor del candidati de Milán. No se siente cin ganas, es un hombre destrozado por la muerte de Isabel; noticia que le es dad durante el cónclave. Es un hombre que no quiere recibir tamaña responsabilidad y que no tiene asidero de donde aferrarse después de la muerte de Isabel.

Esta novela contiene muchos elementos típicos de la narrativa de Morris West, temas tabú para la iglesia como lo son la eutanasia, la homosexualidad, la posibilidad para casarse para los curas, las mujeres en el sacerdocio que no pueden aspirar a ser Papa, y el silencio de la iglesia ante hechos como la dictadura en Argentina y sus atrocidades; poniendo en relevancia la actuación de las Madres de Plaza de Mayo en la caída de la dictadura argentina.

Bibliografía:

West, Morris. «Eminencia».

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!

Coplas (El cambio)

No puedes cambiar a este mundo, la gente,solo te puedes cambiar tú mismo poco a poco, la mente, mera fuerza no es suficiente, constancia en la tarea te hace paciente y reciliente.

Actuar con disciplina y compasión, puede cambiar la mente, así mismo las relaciones con la gente, allí se presenta la verdadera transformación.

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!

Amend the Scriptures

A wise man approached Buddha and said: “The things you teach, sir, are not found in the Holy Scriptures.”“Then put them into the Scriptures,” Buddha replied.After an awkward pause, the man continued: “Would you allow me to suggest, sir, that some of the things you teach contradict the Holy Scriptures?”“Then amend the Scriptures,” answered Buddha.

At the United Nations, a proposal was made to revise all the Scriptures of every religion in the world. Anything in them that could lead to intolerance, cruelty, or fanaticism should be removed. Anything that in any way went against human dignity and well-being should be omitted. When it was discovered that the author of the proposal was Jesus Christ himself, journalists rushed to visit him in search of a fuller explanation. His response was simple and brief: “The Scriptures, like the Sabbath, are made for man,” he declared, “not man for the Scriptures.”

Anthony de Mello teaches us that the “Holy Scriptures” should adapt to people and not the other way around. For example, when texts such as the Bible, the Quran, or any other text tell us that we should fear God or His wrath, this is a fallacy, since God is love and always does good, even when it may not seem so. As Anthony de Mello says, the scriptures should be corrected in this case, just as Buddha said; Buddha himself left behind no sacred text, but rather his teachings.

Bibliography:

de Mello, Anthony. “The Song of the Bird.”

If you enjoy what I do and would like to support my work, you can buy me a coffee here:

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Your support helps me continue creating and sharing content. Thank you!

Enmienda las escrituras

Se acercó un hombre sabio a Buda y le dijo: «Las cosas que tú enseñas, señor, no se encuentran en las Santas Escrituras». «Entonces, ponlas tú en las Escrituras», replicó Buda. Tras una embarazosa pausa, el hombre siguió diciendo: «¿Me permitiría sugerirle, señor, que algunas de las cosas que vos enseñáis contradicen las Santas Escrituras?».«Entonces, enmienda las Escrituras», contestó Buda.

En las Naciones Unidas se hizo la propuesta de que se revisaran todas las Escrituras de todas las religiones del mundo. Cualquier cosa en ellas que pudiera llevar a la intolerancia, a la crueldad o al fanatismo, debería ser borrada. Cualquier cosa que de algún modo fuera en contra de la dignidad y el bienestar del hombre debería omitirse.

Cuando se descubrió que el autor de la propuesta era el propio Jesucristo, los periodistas corrieron a visitar leen busca de una más completa explicación. Y ésta fue bien sencilla y breve: «Las Escrituras, como el Sábado, son para el hombre», afirmó, «no el hombre para las Escrituras».

Anthony de Mello nos enseña que las «Sagradas Escrituras» deberían adecuarse a la gente y no al revés. Por ejemplo, cuando textos como la Biblia y el Korán o algún otro texto nos dice que hay que temerle a Dios o a su ira, esto es una falacia ya que Dios es amor y siempre hace el bien aunque no lo parezca. Tal, como dice Anthony de Mello, las escrituras deben corregirse en este caso tal como lo dijo Buda; el cual no dejó tras de sí ningún texto sagrado pero sí sus enseñanzas.

Bibliografía:

de Mello, Anthony. «El canto del pájaro».

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!

Coplas (Amor imposible)

La luna, distancia, recuerdo de nostalgia, río que fluye se lleva las palabras, el tiempo más nos separa.

Cartas nunca enviadas, aunque siempre esperadas, flores secas guardadas en libros, recuerdos sellados del destino.

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!

Coplas (Amor secreto)

Amor secreto escondido entre páginas, amor vedado en el silencio, siempre estarás en mi pensamiento, ya no salen más las lágrimas.

Aquel que te dice amar, no te ama en realidad, no es realmente verdad, escoge a aquel que te hace soñar.

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!

Wheat from faraoh’s tombs

In the tomb of one of the ancient pharaohs of Egypt, a handful of wheat grains was discovered. Someone took those grains, planted them, and watered them. And, to everyone’s amazement, the grains came to life and sprouted after five thousand years.

When someone has attained enlightenment, their words are like seeds, full of life and energy. They can remain in the form of seeds for centuries, until they are planted in a fertile and receptive heart.

I used to think that written words were dead and dry. Now I know they are full of energy and life. It was my heart that was cold and dead, so how could anything grow in it?

Anthony de Mello may be speaking to us about scriptures, which might seem like dead words. Yet with the passing of years, they can blossom in an open heart. Such is the experience of Anthony de Mello.

Bibliography:

de Mello, Anthony. The Song of the Bird.

If you enjoy what I do and would like to support my work, you can buy me a coffee here:

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Your support helps me continue creating and sharing content. Thank you!

Trigo de las tumbas egipcias

En la tumba de uno de los antiguos faraones de Egipto fue hallado un puñado de granos de trigo. Alguien tomó aquellos granos, los plantó y los regó. Y, para general asombro, los granos tomaron vida y retoñaron al cabo de cinco mil años.

Cuando alguien ha alcanzado la luz, sus palabras son como semillas, llenas de vida y de energía. Y pueden conservar la forma de semillas durante siglos, hasta que son sembradas en un corazón fértil y receptivo.

Yo solía pensar que las palabras escritas estaban muertas y secas. Ahora sé que están llenas de energía y de vida. Era mi corazón el que estaba frío y muerto, así que ¿cómo iba a crecer nada en él?

Anthony de Mello tal vez nos habla sobre las escrituras, que podrían parecer palabra muerta. Pero que con el paso de los años puede florecer en un corazón abierto. Tal es la experiencia de Anthony de Mello.

Bibliografía:

de Mello, Anthony. «El canto del pájaro».

Si te gusta lo que hago y quieres apoyar mi trabajo, puedes invitarme un café aquí

https://ko-fi.com/pagoscuenta

Tu apoyo me ayuda a seguir creando y compartiendo contenido. ¡Gracias!